Prevod od "público à" do Srpski

Prevodi:

javnost

Kako koristiti "público à" u rečenicama:

Pondo de lado a violência carnal... lhe parece normal, razoável... escolher um museu público, à noite... para atos sexuais?
Ali izvinite... Ako stavimo na stranu karnalno nasilje, èini li vam se da je normalno... razumno... izabrati javni muzej, noæu... za seksualni odnos?
Não vamos deixar o público à espera.
Hajde, da nas publika ne èeka.
A reação do público à notícia sobre o bilionário... Johnatan Doors ainda estar vivo foi quase imediata.
Reagovanje javnosti na vesti da je tajkun Džonaton Dors živ veæ daje rezultate,
Eu aguardo ansiosamente pela reação do público à sua arte.
Sa nestrpljenjem oèekujem reakciju javnosti na vašu umetnost.
Os novos direitos da vítima protegem o público à custa dos direitos constitucionais do indivíduo.
Novi zakoni favorizuju prava zajednice naspram prava pojedinca.
Então a apelar para o apoio público à sua política de paz.
"... potom tražeæi javnu podršku za njegovu mirovnu politiku..."
Se escolherem esperar, podem fazer um apelo público à imprensa.
Ako odlucite pricekati, možete se javno obratiti medijima.
O inquérito estará cheio de detetives à paisana, olhando o público à procura de sinais reveladores. Como em O Pó da Morte, de Garry Gregson.
Na pretresu æe biti puno detektiva koji posmatraju lica u gomili, krišom tražeæi znake koji odaju, barem tako se dešavalo u Gari Gregsonovoj "Prašnjavoj Smrti".
e isso foi antes de haver o acesso público à internet, isso foi uma coisa incrivelmente intelectualmente libertadora para sair e explorar o mundo com sua mente.
ovo je bila neverovatno intelektualno oslobaðajuæa stvar da izaðete i istražite svet svojim umom.
wikileaks está redefinindo o direito do público à informação.
"Vikiliks" redefiniše pravo javnosti na informacije.
Ameaçou "ir a público" à seu favor.
Koristio je prijetnju da ce reci javnosti kao svoju ucjenu.
Então, temos uma vítima, assassinada em público, à vista de todos, cercada de câmeras e na companhia de uma policial.
Dakle, imamo žrtvu... ubijenu u javnosti ispred svih, okruženu fotoaparatima i u društvu policajke.
É difícil trabalhar com alguém conhecido por suas associações políticas controversas, seu apoio público à alucinógenos e seus benefícios, sem falar do seu louco e turbulento relacionamento com a cantora Ana Maria?
Da li je teško raditi sa nekim ko je poznat po svojim kontroverznim politièkim udruženjima ko javno odobrava halucinogene i njihove blagodeti, da ne pominjemo njegove ludu ljubavnu vezu sa performans umetnikom, Ana Marijom?
Estamos fazendo uma avaliação da reação do público à notícia do câncer dele.
Analiziramo reakciju javnosti na njegov rak.
Vamos chamar isso de modelo retórico, onde você tem que adaptar seu argumento para o público à disposição.
Nazovimo ovo retoričkim modelom, gde treba da skrojite vaše argumente za publiku pred vama.
Foi uma missão grande e ousada da primeira universidade da Tailândia pra comemorar seu aniversário de 100 anos, dando esse pedaço de terra como parque público à cidade.
Ово је била велика и храбра мисија првог универзитета на Тајланду поводом прославе стогодишњице свог постојања, када ће граду поклонити део земље који ће служити као јавни парк.
Daí, virei um estudante de ensino médio durante o dia e um lutador ao vivo diante um público à noite.
Sledeće čega se sećam je da sam bio maturant po danu koji se rve ispred žive publike uveče.
1.6687469482422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?